以前、自宅庭で飼育していた日本蜂3群を借りた畑に移動して、それぞれ同時に分封した3群の分封群を、蜂球集結板で捕獲して元群から数メートル場所に置いて飼育を始めたところ3日以内に3群とも逃亡してしまいました。
この失敗をトラウマにして元群近くの蜂球集結板で捕獲した分封群は即2km以上移動して1ヶ月間置いた後に、蜂場に持ち帰ることを続けてきた結果、逃亡される失敗は経験せずにきました。
しかし、このサイトを見ていると蜂場で捕獲した分封群はそのまま蜂場に置いても大丈夫との回答が目立ちます。先の失敗は元群から5mと近かったのが原因で40m程度離した場所なら同じ蜂場に置いても逃げられることはないでしょうか。逃げられる可能性はゼロでないなら無理をしても2km以上離れた場所に一端移動するのが無難でしょうか。