Answer 1

それだけでは、情報が乏しいですが、その群の捕獲を考えるより、外敵から見守ってやり、

来春の分蜂の捕獲を考えた方が、順当ではないでしょうか？

Answer 2

床下に巣が作られていて、十分な作業スペースがあれば捕獲はできます。ただ、素人にはその作業は無理です。

玄人でも100%成功するわけではありません。


オオスズメバチが入らないように、網を貼るなどし、入り口の高さを7mm以内にして、来年の春に分蜂群れの捕獲を狙うのがよいですよ。

もう少し情報を記載していただくとよりよい回答が集まると思います。