セイヨウミツバチは給餌無しでも飼育できますか？

こんにちは、出来ますよ。

実際に昨年と今年は花粉含め給餌してませんが育ってますよ。

採蜜した蜜を分割で返す事であれば可能かもしれません。

給餌することに何か抵抗があるのでしょうか？

給餌が必要かどうかは飼育している場所の蜜源環境によります。一時的に蜜源が大量にあってもダメで年間を通じて蜜源が豊富なところがいいわけですが、こんな所はそうはないと思うので不足している時期は給餌することになります。

また蜜源は数キロ移動しただけでも大きく違っていたりする事もあり、また年によっても違っているので正に飼って見なければ分からないし、昨年大丈夫だったからと云って油断していると餓死してしまう事もあります。

それとハチの多い群は集蜜ハチも多いので不足しないのですがハチの少ない群はすぐに貯蜜がなくなり餓死してしまう事があり、蜜源の不足する時期になると小群から先に不足してくるのですが小群だけに給餌するとは強群から盗蜜されて消滅してしまう危険があります。

それなので普段の観察を怠らず、異変には素早く対応できるようにすることです。

僕が勉強した所だと、別に給餌いらんかったです。

僕が今いる場所だと、給餌しなかったら9割がたのミツバチを夏期や冬季に死滅させます。一か所の飼育群数が多ければその傾向は顕著になります。

解答としては、よくわかんないので内検時にミツバチをよく観察して決めてください、となってしまいます。ヒデぇ解答かも知れませんが、そんなもんです。ミツバチを自分の先生だと捉え、先生の言いつけをしっかり守れば（餌なかったら給餌する）、毎年きっと良い季節を迎える事が出来ます。