養蜂に使われる言葉や、読み方について教えてください。
投稿日：2020/12/23 09:33
❶「巣板」と「巣碑」と「巣脾」
これは、同じものとの認識でよいのでしょうか 、
❷読み方は、「すばん」「すいた」 本によっては「ソウバン」との記述もありました。
どれが読み方として、よりふさわしいのでしょうか
他にも、同様のものがいくつかあります。
それほと、こだわる必要はないかもしれませんが、時には、コトバや読み方が違うと、困ることとして、次のようなものが想定されます。
１．対話のなかで、発音から同じものを別のものと認識する。誤解が生じるかもしれません。
２．同様に語彙から、同じものを、別のものに、違うものを同じものとして認識する可能性もあります。
３．ネット検索や、本の索引から書いてある本の中の記事を逆引きする場合に、困ることもあります。
山田様
案山子さんを女性の方と思っていたnojiです。
① 巣板は「すいた」巣碑は「すひ」 同じものと認識しています。
② 時騒ぎは「ときさわぎ」
そう思っています。
などなど、文字の情報交換にはどう読めばいいのかわからないものも多いですね。
これは文献もんもなく結論はでないのではないのでしょうか？。
わたしは養蜂生産者の伝言を遺にし選別しております。
巣脾（すひ）
巣礎枠に、ミツバチが巣を盛ったもの。
それ以外の巣は巣盤（巣板）と区別しております。
先生方も著者がおらず生産者などから聞いた話も交え書籍にしているものとおもいます。
巣脾言語は石碑語にあると思っております。
yamada kakasiさん、こんばんは。
皆さんのご意見を敢えて読まずに勝手な私のイメージを述べさせていただきます！
巢板は重箱内部に数えられるおおよそ７枚程度の板状の巣。
巣脾は、もっとズームアップして、ハニカム構造、貯蜜、蓋がけ、王台、噛み落とし、スムシの食害、黄色い、真っ白、褐色、エッジが尖った、エッジが丸い、、、などの、その形に育つ理に適った原因と結果があり、それを観察、分析することで群の健康状態なども教えてくれる事象、現象、神秘性、美しさ、であると思っています。
使用例／巢板
「巢板が２枚落ちた」「そこの巢板取ってください」「巢板がトグロ巻いてるじゃん」
使用例／巣脾
「巣脾の色が白いから育児が始まったね」「巣脾の先端に王台が５個見られます」「スムシが巣脾に入り込んだら最後」「アクリル窓に巣脾の断面が見えます」
ちなみに盛り上げ巣は巢板じゃなくて巣脾だと思ったりしてます。あ、、、今文字を打っていて気がついたのですが、「巣」と言う字、２種類ありますね。。。巢板と打って変換するとこうなって、巣脾と打つとこうなる。どのような違いがあるのかなぁ。
余談ですが、脾と言う言葉を調べてみると、免疫を司る臓器のようですが、胃袋とかと比べると神秘的な臓物のイメージがあり、準備運動をしないでいきなり走ると痛くなる横っ腹の痛みの中で、右側が痛い時は肝臓が大きく揺れて横隔膜が引っ張られて痛くなり、左が痛い時は脾臓の血液が急激に押し出されて痛くなるらしいです。
欄が違ってましたか～!? (笑)
yamada kakasiさん、nojiさんの回答の下に、皆さんぶら下がったので、別回答にしますが、内容は続きです。さて、
巣碑は巣枠に付けた巣板で、巣板は切り取らないととれない巣板、とすると、重箱の巣板は巣碑ではなく巣板になるのでしょうか。 ﾅﾝｶ､ﾔﾔｺｼｲ (^^ゞ
あんまし考えた事なかったです（爆）。
巣碑はあくまで、人間が木枠の中に囲った中にミツバチに造巣させた物であり。一方、巣板はその限りではない…自然巣を呼びあらわす事に使われる印象があります。
ニホンミツバチの本（久志氏の幾つかの書籍）では、巣板という用語しか使っていませんでした。…確認していませんが、そうだったと思います。
また、セイヨウミツバチの書籍でも、自然巣の解説の中では巣板の用語が出てきます。例えば、まさにyamada kakasiさんがお読みになった蜜量倍増ミツバチの飼い方（干場）でも、ビースペースの解説図で巣板が用いられています。本来のミツバチの造巣を解説する場面ですので、人間の操作が介する巣碑使っていたら明らかに変な感じがします。
…投稿直前に他の回答を閲覧しましたが、大方そんな認識のようでしょうか。自信満々みたいに回答しましたが、正直合ってるかどうかわかんないです。
