蜜は欲しいけど、恐い先客がいます。

ブッチョさん、この日本みつばちが認識しているかどうかは別として、画像のヒメスズメバチはアシナガバチ巣を襲ってそこに育つその幼虫を餌としている種類です。

日本みつばちが他とはっきり区別して認識するのはオオスズメバチで、そのフェロモン臭には敏感に反応し、自巣箱に飛来してその匂いが付けられてしまうとオオスズメバチの退散後に沢山の働き蜂たちが出てきて糞をしたりしてフェロモン臭を消す行動が見られます。ターゲットにされるのを防いでいると考えられます。