回答
1 / 2
私も昨年の春から我が家の敷地内で飼育していますが、夏は気にならないのですが冬のフンは相当気になりますよ、巣門の前方20ｍは敷地内の畑ですが野菜にフンは多くされるし、それより先の他人の野菜にもちらほら形跡がありますので30mは離れていないと苦情がくると思います。横や後方もフン害みられますので（家屋の壁、電柱等）、20～30ｍは以上は余裕がないと無理と思いますが、その近辺に洗濯物が干してあったら必ずフンすると思った方がよいです（一度に大量のフン）、蜜蜂用のトイレが欲しいのですが？人が近寄っても悪さしないかぎり刺すことはないですね。私の経験から参考までに。
回答
2 / 2
よほど、大きな庭でないと近隣からクレームが来ると思います。春の分封（見たことの無い人にとっては脅威ですね）。秋のスズメバチ、そして冬の糞害、近隣のお子さんが刺されたりすると大変です。私は近所の地主の方に畑の一角をお借りしています。もちろん家賃は蜂蜜です。ポリネーションによって収穫物も増えて喜んでもらっています。
