ニホンミツバチの巣箱の近くに捕獲箱があるのですがその中にキイロスズメバチが営巣してしまいましたすでに働き蜂も居るようですどうすればよろしいですか？

今は越冬を終えたキイロスズメバチ女王が単独で巣造りをはじめ、そろそろ働き蜂たちが誕生する頃だと思います。ある程度の大きさになったら屋根下などに移動して巨大な巣を造成して秋を迎えることになります。

小さい現在の巣でも振動などの刺激を与えると危険なので、近づかないよう注意が必要です。

日本みつばち待ち箱の点検に支障があるようであれば、ご両親さんと相談してみてはどうですか？

殺虫剤とか使いたくないですよねー

私なら

夜中長い棒で捕獲箱を一突きで崩し落としてダッシュで逃げる。

殺す方向なら夜中そーーっと入り口に重い角材などで蓋をする。

どちらにせよ色々危ないので複数人の大人にやってもらったほうがいいかも

スズメバチは脅威ですよね。

私は、ここ３年程自宅庭でトラップを仕掛けてスズメバチを殺虫しています。

きっかけは、自宅の生垣に秋になると多数のスズメバチの飛来を確認し、近所の小さな子供たちが屋外で遊ぶ際事故があってはと思い始めました。

昨年からは、１０キロ余り離れた所の方からの依頼もあり、今春自宅も含め２０数匹スズメバチの女王蜂を殺虫しました。

入り込まれた巣箱も大事ですが、まずは自分も含め周りの方々に事故が無いよう善処すべきではないでしょうか？

蜂達は、夜に行動できない？と私は勝手に理解しています。

防護網等万全の装備をした上で、暗くなってから巣箱の入口から殺虫剤を噴霧し入口を閉じるというのは如何でしょうか？

今のまま増殖させれば、脅威以外の何者でもありません。

また、秋になれば飼育しているミツバチ達も被害に会うでしょう。

殺虫を貴方が一人で行うには危険と思いますので、お父さんに前述内容を相談されてはどうでしょうか？