入居した巣箱の外側に小さい蜂球。この蜂球はなんだったのでしょうか？

入居した巣箱の外側に小さい蜂球があったのですが、その正体について皆さんの意見を聞かせてください。

以下、時系列に記します。

・5/3　数日以内に入居したと思われる待ち箱ルアー付きの巣箱の外に、中の群とは別の小さい蜂球が有ると知人より連絡が入る。

・5/7　現地に行ったところ、まだ小さい蜂球が有るのを確認。中の群はもう巣板を作っている。

・蜂球の場所が待ち箱ルアーのすぐ横だったので、ルアーのせいで巣箱の中の本隊からはぐれたハチかと思い、待ち箱ルアーを外して3時間後に行ってみる。まだ蜂球を確認。

・もしかして入居しているハチとは別の群れかと思い強制捕獲、5mほど離れた巣箱に入れる。

・半数ほどから巣箱に入るがもう半数は元の位置に戻ったのでまた捕獲〜強制入居を2回繰り返す。（最後に雄蜂が十匹ほど残り自然消滅）

・最終的に巣箱に入ったハチは中で蜂球を作っていたようですが、ここでタイムアップ。帰宅しました。

…このような顛末です。

もしかして別の巣箱に捕獲するより、すでに入居済みの群れに合流させる方が正しかったのかとモヤモヤしています。

蜂球の位置（ルアー取り外し後）

入居済みの本隊

捕獲を繰り返して残った雄蜂

空巣箱に取り込んだ後のハチたち。