採蜜時、炭酸ガスによる巣虫の殺虫処理をしたのですが

そのようですね。炭酸ガスは空気より重いのでゆっくり底から充満させればいけるんじゃないか？と思ったのですが、誰も実践しない理由がわかりました。「線香に火をつけて衣装ケースの上部の隙間に寄せると火が消えた」程度で一晩ではダメなようです。

少し調べてみましたが、クリ果実内部の幼虫を炭酸ガスで殺虫する場合は2～3気圧、35℃が効果的とありました。温度が低いと幼虫も代謝速度を下げるのでガスの影響を受けにくくなるようです。

逆にカキ果実内部のカイガラムシなどは温度を下げることで二酸化炭素の体液への溶解率が高まるなど、さまざまな例があるようですね。

まず衛生管理のわりに衣装ケースはどうでしょう？

食品適応の衣装ケースでしょうか?ハチミツのイメージが壊れませんか？

密閉式の容器に二酸化炭素濃度によりますが最低３日は必要です、その後は?巣蜜ごと握り潰したり圧搾?細かく切り刻み垂れ蜜を採られますか？いずれにしてもスムシの体液は混入します、日本ミツバチの採蜜は本当に難しいですよね、スムシは蜜巣にはあまり居ないものなんですが、居るとしたら蜜巣房の中央(巣の基礎となる部分)に稀に発見する程度です、私は遠心分離機を使うので体液の混入は極めて少ないと思っています

あまり変なことを書くと日本ミツバチのハチミツのイメージダウンになりそうなのでこのへんでやめます

それからツヅリ蛾の卵は二酸化炭素では死ななかった思います

ありがとうございます。理科の実験で透明の衣装ケースに炭酸ガスを流し込み、二酸化炭素の層を作り、シャボン玉を宙に浮かせるというのを見たので、ドライアイスを衣装ケースの底に置けば、ゆっくりとケース内が重い二酸化炭素で充満されてゆくと想定して実験してみました。

あかべこさんのおっしゃる通り、蜜蓋を剥がすと蜜巣房と蜜巣房の間を巣虫が一直線に通ったラインが幾つか透けて見えまして、ここに潜られていたらガスも届かないなとは実感しました。