継箱の時巣箱の向きを誤って回転させてしまったら

場所を変えずに、その場で45度、あるいは90度、向きを変えてしまった場合ですと

多くの場合、しばらくの間、帰ってきた働き蜂が入口が分からなくてウロウロするでしょうけど

そのうち見つけて、無事に活動できるようになるかと思います。

45度は間違える事はないでしょう。90度間違えると、それ以降の巣板造成が90度変化するかも？しれませんね。（巣門から入って横向きに巣板作ったのに、縦になってしまったので、そこから下の巣板はまた横に作ろう！なんて思うかどうかです）

180度回転させる事を読んだ記憶があるのですが、理由は、巣板が右側に偏って造成された状態を解消するため、180度回転させて空間を右側に持ってきてそこに造成させる。ような記事が在ったように思います。

私はやった事がありません（90度も180度も）ので、どのようになるかは判りませんが、たぶん平然と活動を続けると思います。