Question

１－3年前に養蜂着上下（3800円でぼろいやつ）を買ったらこんなものが付いてきました。

使う気はありませんが当方純日本人な為、中国語がわかりません。微妙にスムシとか書いてあります。

２－一昨年、昨年取っておいた巣カス。一昨年、大鍋で作りそのままにしてあります。

中を見たらしっかりと蜜蝋がこびりついてます。おそらく熱湯にすれば取れるか？と思いますが今後蜜蝋を作るにあたりまして、なるべく鍋のお手入れを簡単に？又は清掃しやすくするにはどうしたらよろしいでしょうか？

[image="https://d3dlv5ug8g5jts.cloudfront.net/074/7421712211072341817.jpeg"]

[image="https://d3dlv5ug8g5jts.cloudfront.net/156/15645080560836266939.jpeg"]

[image="https://d3dlv5ug8g5jts.cloudfront.net/100/10051819805558135527.jpeg"]

[image="https://d3dlv5ug8g5jts.cloudfront.net/163/16388979370602430391.jpeg"]

[image="https://d3dlv5ug8g5jts.cloudfront.net/083/8364939763700690629.jpeg"]

[image="https://d3dlv5ug8g5jts.cloudfront.net/094/9400626369785021239.jpeg"]

Answer 1

はち大好きさんおはようございます＾＾

Googleレンズで翻訳してみました!(^^)!

中文の翻訳は得意ではないようでよくわからないですが巣箱の底におくスムシガードのように思えます。

蜜蝋を処理した容器の後始末は厄介ですよね～"(-""-)"

私の場合容器を斜めにしてバーナーで軽くあぶり蜜蝋が流れた後布やキッチンペーパーでふき取っています。完璧を期すならそのあとクレンザーで洗えばいいのではと思いますが料理に使わないのでそこまではしないですね(^^♪

Comments

T.N11さん・・・おはようございます。クレンザーですか？考えてなかったです。それとスムシカード？裏には期限らしき漢字がの記載が。2年となってますが？未開封なら使えるのかな？と。スムシより、先ずはハチを呼ぶことが第一です。倉庫からハチ箱を持ち出して今月末（仕事上）全設置予定。蜜蝋＆誘引液＆ルアーで誘い込み、何とか1箱でも入居させたいですね？頑張ります。コメントありがとうございました。

---

はち大好きさん

おはようございます。

中国製のものとは違う件ですが、蜜蝋を作る際の鍋!

ネットで、ホーロー鍋だと結構きれいに落ちます。と、書かれていました。

私も、実家の蔵から引っ張り出してきて使っていますが、爪で削るだけで結構綺麗ですよ。

---

おっさんハニーさん・・・ホーローですか？手持ちにないです。あるものでお金をかけず（何でもかんでも相当値上がりしてますね？）頑張ってみます。しかし、終わった後の片づけが大変ですよね？ありがとうございます。